Bienvenido a los foros %s

Foro comunidad hispana Dolibarr

Identificarse Registrarse

Cambiar formato de Fecha

Cuestiones sobre cómo utilizar Dolibarr, ayudas sobre las funcionalidades o cualquier cuestión que no está relacionada con un error.
diegoarias1981
Novato
Mensajes: 2
Registrado: Vie, 07/08/2015, 13:57

Cambiar formato de Fecha

Mensaje por diegoarias1981 »

Estimados: El formato de fecha me aparece como mm/dd/aaaa y yo necesitaría que fuese dd/mm/aaaa. Como puedo cambiarlo?

Gracias por adelantado

Avatar de Usuario
aitorxs
Almirante
Mensajes: 310
Registrado: Mar, 03/02/2015, 17:46

Mensaje por aitorxs »

a eso es sencillo, si quieres que te salga en ese formato solo debes de cambiar el orden, lo puedes hacer en el siguiente archivo admin.lang que esta ubicado en:

dolibarr\htdocs\langs\es_PE\admin.lang

por ejemplo yo soy de peru así que me sale es_PE

por ejemplo de
FormatDateShort=%d/%m/%y

por

FormatDateShort=%y/%m/%d

dependiendo en que parte del documento deseas imponer ese orden. saludos!
sistemas@machfree.com | http://www.machfree.com | Trujillo - Perú
*Si no respondo los mensajes....enviame un email ;)

Pecos2
Soldado
Mensajes: 106
Registrado: Dom, 04/11/2012, 17:25

Mensaje por Pecos2 »

Buen día, como están? los molesto porque estoy haciendo lo que dice este post pero no me cambia la fecha, en realidad tuve que agregar la linea que mencionan porque en el .lang no existe. Estoy ultilizando la version 3.9.
Alguien me podría orientar?
Rafael

Avatar de Usuario
ezeq
Novato
Mensajes: 59
Registrado: Sab, 18/07/2015, 14:58
Ubicación: Rio Grande - Tierra del Fuego - Argentina

Mensaje por ezeq »

Pecos2 escribió:Buen día, como están? los molesto porque estoy haciendo lo que dice este post pero no me cambia la fecha, en realidad tuve que agregar la linea que mencionan porque en el .lang no existe. Estoy ultilizando la version 3.9.
Alguien me podría orientar?
Rafael
Fijate que el archivo debe ser de tu localización, por ejemplo el que uso yo para Argentina es "ES_AR" (Español de Argentina) y el archivo que debes modificar es main.lang

Saludos
Usamos y mejoramos Dolibarr desde Argentina ;)

gez
Novato
Mensajes: 1
Registrado: Lun, 24/08/2026, 15:58

Mensaje por gez »

Hola, gracias por a los que indicaron aquí como resolver el problema, fue de utilidad para poder empezar a trabajar.
Ahora, tengo una consulta adicional:
Este cambio que se realiza, cada vez que Dolibarr se actualiza es reemplazado por la plantilla de lenguaje por defecto, que está basada en la plantilla del inglés de estados unidos.
Esto vuelve todo a como estaba, y es bastante tedioso cada vez que se actualiza tener que volver a tocar el archivo.
Lo que me gustaría saber:
- Hay alguna forma de crear un override para esto en la carpeta dolibarrdata para que quede independiente del core?
- Si no es posible, cuáles serían los medios adecuados para comunicarse con la comunidad de desarrollo y sugerir que se cambie? En Argentina usamos el formato dd/mm/yy, tendría más sentido que el default sea ese y no el de estados unidos.

Ya estoy registrado en transifex y he aportado algunas actualizaciones de traducción, pero veo que sólo figuran ahí los strings de texto traducibles y no encontré que se puedan modificar esas plantillas.
Qué opinan el resto de los argentinos que estén por aquí? Les parece bien solicitar que el formato de fecha se cambie al que usamos más habitualmente?

Aclaro: Ya se que una opción es usar el idioma español de español de España, pero esto trae acarreados otros inconvenientes, como por ejemplo algunas etiquetas de campos impositivas que en la configuración de lenguaje de argentina ya están contempladas y es bastante cómodo usar eso como punto de partida (además debería ser la forma "correcta" de empezar elegir el país que corresponde para la configuración regional).