Traduccion al Español-Mexico

[roymx]

Buen dia, saludos a todos en la comunidad dolibarr, actualmente estoy usando el ERP en Mexico y veo que muchas traducciones las esta tomando del Español-España en realidad la mayoria de las cosas es entendible y tiene buenas traducciones. pero quiero apoyar activamente en tratar de completar la traduccion Español-Mexico completamente para que asi se adecuen las terminologias tanto de las facturas como de las cotizaciones, etc. alguien me podria indicar como empezar a poyar y que estas traduccione se integren en actualizaciones posteriores de dolibarr. Gracias.