Al actualizar a la versión 8.0.2, con cada nuevo presupuesto validado, (crea un pedido borrador), al pie de la página donde se pueden ver todos los detalles del presupuesto, en lugar de indicar Pedido, se indica, "Cuenta bloqueada".
Pulso en el enlace que me abre el pedido relacionado, (https://dolibarr1/commande/card.php?id=xxx), e igualmente, en la zona de pestañas del documento, a la izquierda de la "Ficha pedido", indica "Cuenta bloqueada".
Quizás se trata de un simple error de traducción, pues he visto que algunos menus han perdido su nombre en Español, pero dudo que pueda tratarse de alguna otra cuestión, por si a alguien mas le ocurre.
Saludos