Bienvenido a los foros %s

Foro comunidad hispana Dolibarr

Identificarse Registrarse

Descripcion de producto en idioma del Cliente (en factura)

Cuestiones sobre cómo utilizar Dolibarr, ayudas sobre las funcionalidades o cualquier cuestión que no está relacionada con un error para usuarios de latino américa.
GPS
Novato
Mensajes: 7
Registrado: Jue, 06/03/2014, 20:49

Descripcion de producto en idioma del Cliente (en factura)

Mensaje por GPS »

Nuevos en Dolibarr. Disculpas de antemano si esto ha sido ya contestado... Tenemos varios productos con traducción al Inglés de Etiqueta y Descripción. Cuando ponemos idioma Ingles al generar Presupuesto/Factura/... todo funciona bien, pero la descripción sigue apareciendo en Español. Alguien sabe porqué..? Depende de alguna configuración de módulos..?

Avatar de Usuario
aduart
Yoda
Mensajes: 1086
Registrado: Mié, 06/06/2012, 19:37

Mensaje por aduart »

Hola,
No entiendo, que parte es para vos la que sale mal, o la que sale como vos no esperas ?

GPS
Novato
Mensajes: 7
Registrado: Jue, 06/03/2014, 20:49

Mensaje por GPS »

Hola Aduart, gracias por tu atención,

Es lo que digo en nuestro primer mensaje: "Cuando ponemos idioma Ingles al generar Presupuesto/Factura/... todo funciona bien, pero la descripción sigue apareciendo en Español.

Es decir, en la linea de producto se lee correctamente en ingles la etiqueta pero la descripción del producto sale en Español, no en Inglés como queremos. Espero haberlo explicado bien... Estamos usando Dbrr 3.6.1