Mensaje no Traducido en la version 3.2

[erickvalsa]

Hola tengo una duda en el menu de Terceros de la version 3.2 me sale la opcion: NewContactAddress justo debajo de Contactos/Direcciones, alguien puede ayudarme a correguir esto por favor.

Agrege la imagen pero no estoy seguro de que se vea.

[aduart]

Se necesita tocar los archivos de idioma, tal vez el codigo. En el futuro voy a trabajar con esta version, si llego a esa zona, te aviso como arreglarlo.

Saludos, Eduardo.

[erickvalsa]

Gracias Eduardo, seguire buscando como cambiar el texto haber quien lo logra primero.

Saludos

[erickvalsa]

Efectivamente Eduardo tenias razon con este error, para solucionarlo se tiene que modificar el archivo companies.lang ubicado en C:dolibarrwwwdolibarrhtdocslangses_EScompanies.lang

Luego buscar la cadena "NewContact", que originalmente se encuentra asi:
NewContact=Nuevo contacto/dirección

Y modificarla agregandole el Address que es la cadena que busca el codigo del dolibarr, ya con esto se graba y al refrescar se corrige.

NewContactAddress=Nuevo contacto/dirección

Saludos a todos espero les ayude cuando instalen esta version o migren a la misma.